译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义(yi)不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都(du)留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年(nian)到头听不到管弦的乐器声。
酒并非好酒,却为(wei)客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚(hu)迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
有位客人从远方来到,送(song)给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
15.贻(yí):送,赠送。
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。
①篱:篱笆。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。